[English Below] សម្រង់សម្តីផ្ទាល់របស់លោក អ៉ីង ថៃ ដែលជាមេភូមិសក្តា ខ្ញុំធ្លាប់ជាមនុស្សមិនមានចំណេះដឹង និងជំនាញក្នុងការដឹកនាំ សូម្បីតែការដឹកនាំប្រជុំក្នុងភូមិ និងធ្វើផែនការអភិវឌ្ឍន៍ភូមិ ក៏គ្មានមូលដ្ឋានច្បាស់លាស់នោះដែរ រីឯក្រុមគ្រួសារខ្វះនូវការយល់ដឹងអំពីសុខភាពអនាម័យ មិនមានបង្គន់អនាម័យប្រើប្រាស់ និងបរិស្ថានផ្ទះមិនស្អាត។ តាមរយ:ការចូលរួមជាមួយអង្គការ​​ អេហ្វ អេក កម្ពុជា ខ្ញុំបានទទួលវគ្គបណ្ដុះបណ្ដាលជាច្រើន ដូចជារៀនអំពីតួនាទីរបស់អ្នកដឹកនាំ ការធ្វើផែនការ ការត្រួតពិនិត្យគម្រោង ការគ្រប់គ្រងគម្រោង និងសុខភាពអនាម័យទូទៅ បានធ្វើឱ្យខ្ញុំនិងក្រុមគ្រួសារមានការផ្លាស់ប្ដូរជាច្រើន។ បច្ចុប្បន្នគ្រួសារខ្ញុំបានប្រើប្រាស់ទឹកស្អាតជាប្រចាំ មានបង្គន់អនាម័យប្រើប្រាស់ បរិស្ថានផ្ទះស្អាតសមរម្យ ហើយពួកយើងរស់នៅដោយមានផាសុខភាពល្អ។ រីឯការដឹកនាំរបស់ខ្ញុំវិញ ខ្ញុំយល់ដឹងពីរបៀបនៃការគ្រប់គ្រង ការធ្វើផែនការ និងការត្រួតពិនិត្យគម្រោង ជាពិសេសយល់ដឹងអំពីតួនាទីរបស់ខ្លួន ហើយយកវាទៅអនុវត្ដតាមតួនាទី ក្នុងនាមជាអ្នកដឹកនាំល្អ។ ជាញឹកញាប់ខ្ញុំតែងតែចុះជួបសួរសុខទុក្ខជាមួយក្រុមគ្រួសារដែលងាយរងគ្រោះបំផុតនៅក្នុងភូមិ ដឹកនាំការប្រជុំផ្សព្វផ្សាយ ដឹកនាំប្រជុំគណ:កម្មការ ធ្វើផែនការអភិវឌ្ឍន៍ភូមិ និងស្វែងរកដៃគូទាំងក្នុង និងក្រៅ ដើម្បីជួយដល់ការងារអភិវឌ្ឍន៍សហគមន៍។ A direct quotation from Mr. Oerng Thai I was once someone who […]

[English Below] អ្នកស្រី បាន គា គឺជាសមាជិកក្រុមជំនុំដែលមានអាយុ ៦០ឆ្នាំ រស់នៅក្នុងភូមិត្រពាំងទុំ ហើយបានចូលរួមក្នុងកម្មវិធីអង្គការ អេហ្វ អេក យ៉ាងសកម្ម ចាប់តាំងពីឆ្នាំ ២០១៥ មកម្ល៉េះ។ ក្នុងនោះដែរគាត់បានចូលរួមក្នុងគម្រោងផ្សេងៗ រួមមានគម្រោងគាំទ្រពួកជំនុំចូលរួមបំផ្លាស់បំប្រែសហគមន៍ ក្រុមសន្សំ និងកសិកម្ម។ តាមរយៈមេរៀនដែលរៀបចំដោយបុគ្គលិកអង្គការ អេហ្វ​ អេក លោកស្រី បាន គា បានអនុវត្តដោយជោគជ័យនូវចំណេះដឹងដែលទទួលបាន ជាពិសេសលើការចិញ្ចឹមមាន់ និងដាំបន្លែ។ អ្នកស្រីបានគូសបញ្ជាក់ថា “ការចិញ្ចឹមមាន់មិនត្រឹមតែផ្តល់សាច់គ្រប់គ្រាន់ដល់គ្រួសាររបស់ខ្ញុំប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងជួយឱ្យខ្ញុំលក់បានកម្រៃមួយចំនួន ដើម្បីផ្គត់ផ្គង់ដល់តម្រូវការរៀនសូត្ររបស់ចៅប្រុសខ្ញុំថែមទៀតផង”។ ប្រសិទ្ធភាពនៃកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងចិញ្ចឹមមាន់របស់គាត់ បណ្តាលមកពីគាត់បានប្រកាន់ខ្ជាប់នូវការអនុវត្តចិញ្ចឹមមាន់បច្ចេកទេស ចេះគ្រប់គ្រងសត្វល្អិត និងការធ្វើអនាម័យបានត្រឹមត្រូវ។ នៅថ្ងៃអនាគត អ្នកស្រី បាន គា មានបំណងពង្រីកសកម្មភាពកសិកម្មរបស់ខ្លួន ពេលដែលមានទឹកផ្គត់ផ្គង់គ្រប់គ្រាន់ ដើម្បីបំពេញជីវភាពរស់នៅក្នុងគ្រួសាររបស់គាត់ និងបែងចែកខ្លះទៅអ្នកជិតខាងដែលជួបការលំបាក។ Mrs. Ban Kea, a 60-year-old church member living in Tropeang Tum […]

[English Below] ពីពលករចំណាកស្រុក ក្លាយខ្លួនទៅជាកសិករគំរូ នាងខ្ញុំ និងស្វាមីបាន​ចំណាយ​ពេល​ពីរ​ឆ្នាំធ្វើការ​នៅ​ប្រទេស​ថៃ​ ដើម្បី​រក​ប្រាក់​ចំណូល។ ផ្ទុយទៅវិញ ពួកយើង​ត្រូវរស់​នៅដោយលំបាក ​ដោយ​សារ​ការធ្វើការងារធ្ងន់ៗ និងច្រើនម៉ោង ខណៈដែលទុក​កូន​ឱ្យ​នៅ​ជាមួយ​តាយាយរបស់ពួកគេ។ ក្តីសង្ឃឹមថ្មីបានចាប់ផ្តើម បន្ទាប់ពីបានចូលរួមជាមួយកម្មវិធីរបស់អង្គការ អេហ្វ អេក កម្ពុជា តាមរយៈការទទួលបាននូវចំនេះដឹង និងជំនាញបច្ចេកទេសប្រព័ន្ធកសិកម្មចម្រុះ ដូចជាការដាំបន្លែ ចិញ្ចឹមត្រី និងបសុសត្វ។ ពីមួយពេលទៅមួយពេល នាងខ្ញុំបានបង្កើនសកម្មភាពកសិកម្មទាំងនោះ និងអាចផ្គត់ផ្គង់ផលិតផលទាំងនោះទៅទីផ្សារជារៀងរាល់ថ្ងៃ រហូតធ្វើឱ្យប្រាក់ចំណូលក្នុងគ្រួសារមានស្ថេរភាព ។ នាងខ្ញុំស្រមៃថា គ្រួសារដែលមានចំណូលទាបនៅក្នុងសហគមន៍របស់នាងខ្ញុំអាចរកប្រាក់ចំណូលនៅក្នុង សហគមន៍របស់យើង។ នាងខ្ញុំបាន​ចែករំលែក​ជំនាញ​ទាំងអស់នោះ​ជាមួយ​សហគមន៍ ​ដែល​ចង់​រៀន និងផ្លាស់ប្តូរ​ជីវិតរបស់ពួកគេ ​តាមរយៈ​ការធ្វើកសិកម្ម។ អ្នកស្រី ក្រាន់ យ៉ុង | កសិករគំរូ From A Migrant Worker to be a Model Farmer My husband and I spent two years […]

[English Below] ព័ន្ធកិច្ចក្រុមជំនុំក្នុងគម្រោងកម្មវិធី ដែលនាំឱ្យសហគមន៍ឆ្ពោះទៅរកការរីកចម្រើន ព័ន្ធកិច្ចបំផ្លាស់បំប្រែរបស់គ្រូបង្រៀនស្ម័គ្រចិត្តនៅឯក្រុមជំនុំស្រះជ្រៃ អ្នកស្រី ផាន់ រដ្ឋា ដែលជាគ្រូបង្រៀនស្ម័គ្រចិត្តនៅក្រុមជំនុំគ្រីស្ទាននៅកម្ពុជា បានធ្វើការបម្រើដោយចិត្តមេត្តាករុណា និងផ្តោតយកចិត្តទុកដាក់ តាមរយៈដំណើរផ្លូវខាងឯព្រលឹងវិញ្ញាណរបស់គាត់។ ទោះបីជាគាត់មិនសូវមានបទពិសោធន៍បង្រៀន ក៏គាត់នៅអាចរៀបចំនូវគំនិតផ្តួចផ្តើមបង្កើតធនាគារស្រូវ និងជំរុញឱ្យមានការសម្អាតបរុិស្ថាននៅតាមសហគមន៍បាន ព្រមទាំងរួមចំណែកក្នុងគម្រោងទង្វើនៃក្តីស្រលាញ់ដើម្បីសហគមន៍របស់គាត់។ ជាលទ្ធផល ទំនាក់ទំនងរវាងក្រុមជំនុំ និងឪពុកម្តាយមានភាពប្រសើរឡើង ដែលជាលទ្ធផលជួយកុមារឱ្យបានចូលរៀនកាន់តែច្រើន និងបង្កើនចំណេះដឹងអំពីការធ្វើសួន សម្អាតអនាម័យតាមដងផ្លូវ និងប្រកាន់ខ្ជាប់នូវសីលធម៌ល្អក្នុងសហគមន៍។ ក្រុមជំនុំបានសហការជាមួយអាជ្ញាធរមូលដ្ឋាន ដើម្បីបង្កើតក្លឹបកុមារនៅក្នុងក្រុមជំនុំតាមផ្ទះរបស់ពួកគេ ដោយបង្រៀនកុមារនូវភាសាអង់គ្លេស ភាសាថៃ ខគម្ពីរ សុខភាពនិងអនាម័យ និងក្រមសីលធម៌ថែមទៀត។ អ្នកស្រី រដ្ឋា បានមានប្រសាសន៍ថា តាមរយៈដំណើរខាងព្រលឹងវិញ្ញាណរបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំរៀនបានអំពីផែនការរបស់ព្រះ សេចក្តីមេត្តាករុណានៃទ្រង់ ការធ្វើជាអ្នកជិតខាងល្អ និងសារៈសំខាន់នៃការរួមចំណែកជួយសង្គមដ៏សកម្ម។ ខ្ញុំបានយកមេរៀនទាំងនេះទៅអនុវត្ត ដោយរៀបចំគំនិតផ្តួចផ្តើមបង្កើតធនាគារស្រូវសម្រាប់ជួយដល់គ្រួសារដែលជួបការលំបាក ជំរុញក្រុមជំនុំឱ្យចូលរួមក្នុងសកម្មភាពសម្អាតបរិស្ថានក្នុងសហគមន៍ និងធ្វើការស្ម័គ្រចិត្តបង្រៀនកុមារ។ Church in Programming, Way to Community Flourishing The transformation of a Christian volunteer […]

[English Below] ការធ្វើជាគំរូគេ – ត្រូវចាប់ផ្តើមពីខ្លួនខ្ញុំជាមុនសិន! ជីវភាពគ្រួសាររបស់លោក គឺក នាយ ដែលជាដៃគូស្ម័គ្រចិត្តដើម្បីសហគមន៍/អ្នកស្ម័គ្រចិត្តផ្សព្វផ្សាយដើម្បីសហគមន៍ មានភាពធន់ និងល្អប្រសើរឡើង ចាប់តាំងពីបានចូលរួមក្នុងគម្រោងកម្មវិធីរបស់អង្គការ អេហ្វ អេក។ គាត់បានក្លាយជាអ្នកដឹកនាំក្រុមសន្សំ និងទទួលបានចំណេះដឹងហិរញ្ញវត្ថុ និងការធ្វើអាជីវកម្ម ព្រមទាំងចំណេះដឹងបច្ចេកទេសលើការចិញ្ចឹមមាន់។ ទន្ទឹមគ្នានេះដែរ គាត់រក្សាសុខភាពអនាម័យបានត្រឹមត្រូវ និងផ្តល់អាហារូបត្ថម្ភគ្រប់គ្រាន់ដល់កូនតូចៗរបស់គាត់។ បន្ថែមពីលើសនេះ អង្គការ អេហ្វ អេក កម្ពុជា បានផ្តល់ការបណ្តុះបណ្តាលស្តីពីការចំណាកស្រុកប្រកបដោយសុវត្ថិភាព ការការពារកុមារ និងដំណោះស្រាយជម្លោះ ដើម្បីរួមចំណែកកាត់បន្តយអំពើហិង្សាក្នុងសហគមន៍។ ឥឡូវនេះសមាជិកសហគមន៍ផ្សេងទៀតបានចូលរួមក្នុងក្រុមសន្សំ ហើយទទួលបានចំណេះដឹង មានទង្វើ និងឥរិយាបថល្អប្រសើរឡើង ក៏ដូចជាមានទំនាក់ទំនងល្អ និងផ្តោតយកចិត្តទុកដាក់លើកូនៗរបស់ពួកគេ។ លោក គឺក នាយ ក៏បានលើក​ទឹក​ចិត្ត​ឱ្យសហគមន៍​បញ្ជូន​កូនទៅ​សាលាផងដែរ។ ភរិយារបស់លោក គឺក នាយ បានគូសបញ្ជាក់ថា “ស្វាមីខ្ញុំបានយកអ្វីដែលគាត់បានរៀនពីអង្គការ អេហ្វ អេក កម្ពុជា មកប្រើប្រាស់ក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃ គាត់បានកែប្រែទង្វើរបស់ខ្លួនជាមួយកូនៗក្នុង​ពេល​ថ្មី​ៗ​នេះ ដោយសុភាពរាបសារ ប្រើសម្តី​ពីរោះពិសា និង អនុវត្តចំណេះដឹងដោយគំនិតច្នៃប្រឌិត”។ លោក […]