[English Below] លោក អឿន រិន មានអាយុ ៦៦ឆ្នាំ ដែលជាកសិករមានពិការភាពជើងមួយរូប ត្រូវទទួលបន្ទុកមើលថែចៅៗ ដោយសារតែឪពុកម្តាយរបស់ពួកគេបានធ្វើចំណាកស្រុក។ ជម្លោះរឿងលុយកាក់ និងការធ្វើការងារដោយប្រើកម្លាំងបាយ រួមផ្សំនឹងចំណេះដឹងកសិកម្មមានកម្រិត បានដាក់បន្ទុកបន្ថែមទៅលើបញ្ហាជីវភាពខ្វះខាតរបស់គាត់។ ការដែលគាត់ប្រើគ្រឿងស្រវឹង និងអំពើហិង្សាលើប្រពន្ធ រឹតតែធ្វើឱ្យស្ថានការណ៍កន្លងមក ជាបន្ទុកកាន់តែធ្ងន់។

យ៉ាងណាមិញ បន្ទាប់ពីគាត់បានចូលរួមក្នុងគម្រោងអភិវឌ្ឍន៍របស់អង្គការ អេហ្វ អេក ការបំផ្លាស់បំប្រែជីវិតរបស់គាត់បានកើតឡើង។ ក្នុងឆ្នាំ ២០២២ គ្រួសាររបស់គាត់បានចូលរួមយ៉ាងសកម្មនៅក្នុងគម្រោងសន្តិសុខស្បៀង និងការប្រកបរបរចិញ្ចឹមជីវិត ស្របពេលដែលទទួលបានការគាំទ្រផ្នែកកសិកម្ម សន្សំប្រាក់ដើម្បីមានដើមទុនចាប់ផ្តើមអាជីវកម្មថ្មី និងចូលរួមវគ្គបណ្តុះបណ្តាលស្ដីពីបច្ចេកទេសកសិកម្ម។

ការទាំងនេះហើយ ដែលធ្វើឱ្យជីវភាព ផ្នត់គំនិត និងឥរិយាបថរស់នៅរបស់គ្រួសារគាត់ប្រសើរឡើង ជាពិសេសជួយលើកកម្ពស់សុខុមាលភាពគ្រួសាររបស់គាត់ និងការសិក្សារបស់ចៅៗគាត់ថែមទៀត។ ក្រោមជំនួយរបស់អង្គការ អេហ្វ អេក បានលើកកម្ពស់គុណភាពជីវិតរបស់គាត់ឱ្យប្រសើរឡើង ដោយផ្តល់ក្តីសង្ឃឹមនូវអនាគតដ៏ភ្លឺស្វាង ក្នុងគ្រាជម្នះបញ្ហាប្រឈមពីមុនៗ។

Mr. Oeun Rin, a 66-year-old farmer with a leg amputation, faces challenges caring for his grandchildren due to their parents’ migration for work. Financial disputes and labor-intensive jobs strain his family’s living conditions, exacerbated by limited agricultural knowledge. His alcohol use and violent behavior towards his wife further strain the situation in the past.

However, participating in FH’s program results in a positive transformation. In 2022, his family actively participated in the Food Security and Livelihood project, provided agricultural support, savings for a new business start-up capital, and agricultural-related training techniques.

This leads to significant improvements in his family’s livelihood, mindset, and behavior, particularly in his family’s well-being and his grandchildren’s education.

FH’s tailored assistance has greatly enhanced their quality of life, offering hope for a brighter future despite their previous struggles.

#PersonwithDisabilityLifeTransformation #CommunityResilience #FSL #FlourishingCommunities #FHCambodia